Steve Jobs: Tentang Penyair Dylan Thomas

Jangan pergi dengan lembut ke dalam malam yang baik itu,
Usia tua harus terbakar dan rave pada penutupan hari;
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.

Meskipun orang bijak tahu bahwa kegelapan itu benar,
Karena kata-kata mereka tidak bercabang, mereka
Jangan bersikap lembut pada malam yang baik itu.

Pria-pria baik, gelombang terakhir lewat, menangis betapa cerahnya
Perbuatan lemah mereka mungkin menari di teluk hijau,
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.

Pria liar yang menangkap dan menyanyikan matahari saat terbang,
Dan belajar, terlambat, mereka berduka di jalan,
Jangan bersikap lembut pada malam yang baik itu.

Orang-orang kubur, hampir mati, yang melihat dengan pandangan menyilaukan
Mata buta bisa menyala seperti meteor dan menjadi gay,
Kemarahan, kemarahan terhadap sekaratnya cahaya.

Dan Anda, ayah saya, di sana di ketinggian yang menyedihkan,
Terkutuklah, berkati, aku sekarang dengan air matamu yang ganas, aku berdoa.