Bagaimana Menerjemahkan Email Masuk di Microsoft Outlook

Bagaimana-Untuk

OlehSandy Writtenhouse

Terakhir diperbarui saat8 Mei 2021

Berkomunikasi dengan orang lain yang berbicara bahasa berbeda menjadi lebih mudah dengan kemajuan teknologi. Kita bisa menggunakan aplikasi terjemahan di perangkat seluler kami dan bawaan alat terjemahan untuk aplikasi desktop kami. Untungnya, Microsoft Outlook adalah salah satu aplikasi desktop dengan alat terjemahan, dan alat tersebut tersedia di Outlook untuk web.

Saat Anda menerima email dalam dialek lain, Anda memiliki beberapa cara untuk menerjemahkannya. Anda dapat menyesuaikan pengaturan Anda untuk menangani semua email masuk dalam bahasa lain dengan cara yang sama. Atau Anda dapat melakukan terjemahan saat diperlukan.

Bagaimana Mengubah Pengaturan Terjemahan Outlook Anda untuk Surat Masuk

Jika Anda secara teratur menerima email yang perlu diterjemahkan, membuat perubahan cepat dalam pengaturan Anda untuk mengakomodasi kebutuhan ini adalah cara yang baik. Berikut cara melakukannya di aplikasi desktop Outlook.

1. Buka Outlook dan menuju ke Mengajukan > Pilihan.
2. Di jendela Opsi Outlook, pilih Bahasa di kiri.
3. Gulir ke bawah di kanan untuk Terjemahan.
4. Pilih opsi di atas. Anda dapat memilih Selalu terjemahkan, Tanya saya sebelum menerjemahkan, atau Jangan pernah terjemahkan. Tentunya, Anda ingin memilih salah satu dari dua opsi pertama.
5. Anda dapat mengonfirmasi bahasa terjemahan, yang harus disetel ke default Anda.
6. Jika ada bahasa selain bahasa Anda yang tidak Anda inginkan terjemahannya, Anda dapat mengklik Tambahkan bahasa untuk memasukkannya ke dalam kotak di bagian bawah.
7. Klik baik.

Untuk menavigasi ke pengaturan yang sama di Outlook untuk web, ikuti langkah ini.

1. Klik Pengaturan (ikon roda gigi) di kanan atas.
2. Di bagian bawah bar samping, klik Lihat semua pengaturan Outlook.
3. Di kiri terjauh, pilih Surat, dan di sebelah kanan, pilih Penanganan Pesan.
4. Dibawah Terjemahan, Anda memiliki pilihan yang sama untuk Selalu, Bertanya, dan Tidak Pernah.
5. Tentukan pilihan Anda dan klik Menyimpan.

Bergantung pada opsi mana yang Anda pilih, pesan masuk Anda akan berperilaku berbeda untuk selalu diterjemahkan atau ditanyakan sebelum menerjemahkan. Namun pada dasarnya mereka bekerja sama di aplikasi desktop dan Outlook untuk web.

Menggunakan Selalu Terjemahkan

Ini adalah cara tercepat jika Anda secara teratur menerima email dalam dialek lain. Terjemahan hanya membutuhkan beberapa detik (tergantung koneksi Anda), dan Anda akan menerima teks terjemahan secara otomatis.

Anda dapat melihat bahasa asli teks dan dapat mengklik Menunjukkan yang asli untuk melihatnya sebelum terjemahan.

Menggunakan Tanya Saya Sebelum Menerjemahkan

Untuk setelan ini, Anda akan melihat opsi di bagian atas pesan untuk Terjemahkan pesan ke: [bahasa]. Klik itu, dan Anda akan melihat Outlook menerjemahkan teks ke bahasa pilihan Anda.

Seperti pengaturan di atas, Anda dapat mengklik Menunjukkan yang asli untuk melihat teks yang belum diterjemahkan. Anda juga memiliki opsi untuk mengaktifkan terjemahan otomatis seperti yang dijelaskan sebelumnya.

Bagaimana Melakukan Terjemahan Satu Kali untuk Email

Mungkin Anda lebih suka menyimpan setelan Terjemahan Anda di Jangan pernah menerjemahkan pada Langkah 4 di atas dan gunakan Outlook untuk menerjemahkan email saat mereka tiba.

1. Pilih teksnya Anda ingin menerjemahkan email dengan menyeret kursor Anda melaluinya.
2. Klik kanan dan gerakkan kursor ke Menterjemahkan di menu pintasan.
3. Anda kemudian akan melihat terjemahan di bagian atas jendela munculan. Anda juga bisa memilih Terjemahkan Pesan untuk menerjemahkan teks di dalam email itu sendiri atau menggunakan Menterjemahkan tombol di pita.

Berkomunikasi Lebih Cepat Dengan Terjemahan Microsoft Outlook

Dengan setelan dan terjemahan satu kali di aplikasi desktop Microsoft Outlook dan di web, berkomunikasi dalam bahasa lain tidak harus sulit. Anda dapat menggunakan Outlook untuk menerjemahkan email dengan mudah.

Untuk bantuan tambahan dengan terjemahan, lihat bagaimana menerjemahkan dokumen PDF.

Bagaimana-Untuk

Cara Menghapus Cache Google Chrome, Cookie, dan Riwayat Penjelajahan

Chrome melakukan pekerjaan yang sangat baik dalam menyimpan riwayat penjelajahan, cache, dan cookie Anda untuk mengoptimalkan kinerja browser Anda secara online. Caranya ...

kesepakatan

Pencocokan Harga di Toko: Cara Mendapatkan Harga Online saat Berbelanja di Toko

Membeli di dalam toko tidak berarti Anda harus membayar harga yang lebih tinggi. Berkat jaminan harga yang senada, Anda bisa mendapatkan diskon online saat berbelanja di ...

Bagaimana-Untuk

Cara Memberi Hadiah Langganan Disney Plus dengan Kartu Hadiah Digital

Jika Anda telah menikmati Disney Plus dan ingin membaginya dengan orang lain, berikut cara membeli langganan Disney + Gift untuk ...

Bagaimana-Untuk

Panduan Anda untuk Berbagi Dokumen di Google Dokumen, Spreadsheet, dan Slide

Anda dapat dengan mudah berkolaborasi dengan aplikasi berbasis web Google. Berikut panduan Anda untuk berbagi di Google Dokumen, Spreadsheet, dan Slide dengan izin ...